เลือด

血吉

Dragon's Blood เลือดมังกร

生化汤

ยาขับน้ำคาวปลา แซ ฮ่วย ทึง

กระเจี๊ยบ พุทราจีน

Roselle + Jujube (Chinese date 红枣) กระเจี๊ยบ พุทราจีน

มะตูมแห้ง

Fructus Aegle Marmelos, Bael Fruit มะตูมแห้ง

灵芝

Ganoderma lucidum (Leyss.ex Fr.) Karst เห็ดหลินจือ

เม็ดบัว

เม็ดบัว

田七

Panax pseudo-ginseng Wall. var. notoginseng (Burkill) Hooet Tseng ฉั่งฉิก

杜仲

Eucommia Ulmoides Oliv โต่วต๋ง

เขากวางอ่อน

เขากวางอ่อน

阿胶

A’jiao, Colla Corii Asini อากา กาวหนังลา

เซี่ยมย้งไต่โปวอี้

เซี่ยมย้งไต่โปวอี้

痛經丸

เทียเกงอี้

แปะจีเอียงซิมอี้

แปะจีเอียงซิมอี้

จับถั่วอี้

จับถั่วอี้

川乌

Chuanwu ชวงโอว

川芎

Chuanxiong, Radix Ligustici Chuanxiong ชวงเกียง

大黄

Dahuang, Radix et Rhizoma Rhei ตั่วอึ๊ง

大黄 (面裹煨, 去面切, 焙)

Dahuang (mianguowei, qumianqie, bei) ตั่วอึ๊ง (หมีก๋ออุยคื่อ หมี่เฉียก ป๋วย)

大枣

Dazao, Fructus Ziziphi Jujubae ตั่วจ้อ

干姜

Gan Jiang, Rhizoma Zingiberis, Ginger กังเกีย

ซำเล้ง 三棱

Sanling, Rhizoma Sparganii ซำเล้ง 三棱

山栀子

Shanzhizi, Fructus Gardeniae ซัวกีจื้อ

小蓟

Xiaoji, Herba Cephalanoploris, Herba Cirsii เสี่ยวกี๋

丹皮, 牡丹皮

Danpi, Mudanpi, Cortex Moutan Radicis ตังพ้วย, โบ๋วตัวพว้ย

丹参

Danshen, Radix Codonopsis Pilosulae ตังเซียม

木通, 川木通

Mutong, Caulis Akebiae บักทง

木香

Muxiang, Radix Aucklandiae บักเฮีย

牛膝

Niuxi, Radix Achyranthis Bidentatae หงู่ฉิก

水牛角

Shuiniujiao, Cornu Bubali จุ่ยหงู่กัก

天麻

Tianma, Rhizoma Gastrodiae เทียนมั้ว