บำรุง

เม็ดบัว เม็ดบัว เม็ดบัว ภาษาจีนเรียกว่า "เก่าซิก" "หน่อยซิก" หรือ "หน่อยผ่องจื้อ" เป็นธัญพืชที่สำคัญของจีน ซึ่งมีโปรตีนสูง...

เม็ดบัว

ฉั่งฉิก 田七 ฉั่งฉิก ฉั่งฉิก เคยได้รับสมญานามว่า "ไข่มุกแห่งยาจีน" ทั้งนี้เพราะสรรพคุณที่เป็นเลิศไม่แพ้โสมคนนั่นเอง ฉั่งฉิกมั...

ฉั่งฉิก 田七

Panax pseudo-ginseng Wall. var. notoginseng (Burkill) Hooet Tseng
โต่วต๋ง 杜仲 โต่วต๋ง เปลือกของต้นแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Eucommia ulmoides Oliv. วงศ์ Eucommiaceae ส่วนที่ใช้เป็นย...

โต่วต๋ง 杜仲

Eucommia Ulmoides Oliv
เขากวางอ่อน เขากวางอ่อน เขากวางอ่อน ก็คือเขากวางที่พึ่งงอก ภายในเขายังไม่ได้เป็นกระดูกแข็ง มีเลือดอยู่ค่อนข้างมาก กวางตัวผ...

เขากวางอ่อน

ชะมดเชียง 全歶協 ชะมดเชียง ชะมดเป็นสัตว์จำพวกกวาง มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่า Moschus moschiferus L. เป็นสัตว์รูปร่างยาวประมาณ 65-...

ชะมดเชียง 全歶協

Hip Man Chuen Hong Kong
ติ่มเฮียง 沉香 ติ่มเฮียง ต้นกฤษณาเป็นไม้ยืนต้นชนิดหนึ่ง เมื่อตัดเอาเนื้อไม้มาสักชิ้นหนึ่ง แล้ววางลงในน้ำจะจมลงทันที จึงได้ชื่...

ติ่มเฮียง 沉香

Aquilarla Sinensis (Lour.) Giig
อากา กาวหนังลา 阿胶 อากา กาวหนังลา กาวหนังลาได้จากลา มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Equus asinus L. วงศ์ Equidae เตรียมโดยนำหนังลามาต้ม...

อากา กาวหนังลา 阿胶

A’jiao, Colla Corii Asini
กาฝากต้นหม่อน กาฝากต้นหม่อน คนเรารู้จักการเอากาฝากต้นหม่อนที่นำใบมาเลี้ยงต้นไหม มาใช้เป็นยาตั้งแต่โบราณแล้ว นิยมเอากิ่งและ...

กาฝากต้นหม่อน

Loranthou parasiticus (L.) Merr
อึ้งคี้ อึ้งคี้ อึ้งคี้เป็นพืชล้มลุกตระกูลถั่ว ที่ต้องใช้เวลาเติบโตหลายปี เกิดในทุ่งหญ้าหรือเขตเขา ปัจจุบันมีการนำพันธุ์มา...

อึ้งคี้

Astragalus Membranaceus (Fisch) Bge.
คักคก คักคก คักคกเป็นพืชอายุหลายปี จัดอยู่ในตระกูลกล้วยไม้ ใช้ส่วนก้านลำต้นเป็นยา ตักคกมีอยู่หลายพันธุ์ด้วยกัน แต่ที่ใช้กั...

คักคก

เช็งโป้วเลี้ยง 清補凉 เช็งโป้วเลี้ยง เอายาทั้งหมดต้มกับเนื้อหมูหรือกระดูกหมู กระเพาะหมู หรือ เนื้อไก่ ต้มเป็นน้ำแกง เป็นอาหาร ...

เช็งโป้วเลี้ยง 清補凉

Qing Bu Liang
เซี่ยมย้งไต่โปวอี้ เซี่ยมย้งไต่โปวอี้ ยาบำรุงเลือด บำรุงร่างกาย บำรุงกำลัง ปวดเมื่อยตามเอว ตามขา หน้าซีดไม่มีสีโลหิต เวียน...

เซี่ยมย้งไต่โปวอี้

ลักบี่ตี่อึ้ง 六味地黃 ลักบี่ตี่อึ้ง ยาบำรุง บรรเทาอาการหน้ามืดตาลาย อ่อนเพลีย ละเหี่ยใจ เมื่อยเอวเมื่อยขา เซ่กตี่ 熟地 ซัวจูยู้...

ลักบี่ตี่อึ้ง 六味地黃

ฮุ่กุ่ยโป่ยบี่อี้ 附桂八味丸 ฮุ่กุ่ยโป่ยบี่อี้ ยาบำรุง ใช้กับผู้ที่ร่างกายอ่อนแอ แก้ปวดตามเอว ตามข้อ เวียนศีรษะ เซกตี่ 熟地 ซัวจู...

ฮุ่กุ่ยโป่ยบี่อี้ 附桂八味丸

ซุนซัวเอี่ยงอุ่ย 春砂養胃 ซุนซัวเอี่ยงอุ่ย บำรุงธาตุ บรรเทาอาการปวดท้อง ท้องเฟ้อ อึดอัดแน่นหน้าอก เบื่ออาหาร แปะตุ๊ก 白术 เฮียงห...

ซุนซัวเอี่ยงอุ่ย 春砂養胃

ตู๊กซิกอี้ ตู๊กซิกอี้ ยาบำรุงธาตุ ช่วยให้เจริญอาหาร บรรเทาอาการท้องอืดท้องเฟ้ออึดอัด ตู๊กซิกอี้, ยาธาตุ, สมุนไพร

ตู๊กซิกอี้

ฮูจือลีตงอี้ ฮูจือลีตงอี้ ยาบำรุงธาตุ บรรเทาอาการอาหารไม่ย่อย ปวดท้อง อาเจียน ท้องเดิน บรรเทาอาการมือเท้าเย็น ฮูจือลีตงอี้...

ฮูจือลีตงอี้

เทียงอ้วงโปวซิมตัง 天王補心丹 เทียงอ้วงโปวซิมตัง บำรุงหัวใจ บำรุงประสาท บรรเทาอาการประสาทอ่อน หงุดหงิด นอนไม่หลับ ละเหี่ยใจ กลุ้...

เทียงอ้วงโปวซิมตัง 天王補心丹

แปะจีเอียงซิมอี้ แปะจีเอียงซิมอี้ บำรุงหัวใจ บำรุงเลือด ทำให้จิตใจสงบ บรรเทาอาการนอนไม่หลับ ละเหี่ยใจ กระวนกระวาย จิตใจฟุ้...

แปะจีเอียงซิมอี้

อังซิงไปวซิมอี้ อังซิงไปวซิมอี้ บำรุงหัวใจ บำรุงประสาท บรรเทาวิงเวียนศีรษะ นอนไม่หลับ ใจหวิว อังซิงไปวซิมอี้, บำรุงหัวใจ

อังซิงไปวซิมอี้

จีเซ่าฮ่วยถั้ม 止嗽化痰 จีเซ่าฮ่วยถั้ม บรรเทาอาการไอ ไอหอบ ละลายเสมหะ เจ็บหน้าอก เป็นยาบำรุงปอด มัวอึง 麻黃 เฮ่งยิ้น 杏仁 กิดอั้ง ...

จีเซ่าฮ่วยถั้ม 止嗽化痰

เซียมโซวสีหุ่ยอี้ 參蘇理肺丸 เซียมโซวสีหุ่ยอี้ แก้ไอ ละลายเสมหะ แก้ไข้หวัด คัดจมูก น้ำมูกไหล เสียงแหบแห้ง แก้ปวดศีรษะ มือเท้าไม่...

เซียมโซวสีหุ่ยอี้ 參蘇理肺丸

เต็งเฮีย 丁香 เต็งเฮีย กานพลูเป็นไม้ยืนต้นขนาดย่อม ดอก รสร้อน สรรพคุณ บำรุงธาตุ แก้ปวดท้อง แน่น จุกเสียด แก้รำมะนาด แก้ปวดฟัน...

เต็งเฮีย 丁香

Dingxiang - cloves
หยิ่งเซียม 人参 หยิ่งเซียม รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Panax ginseng C.A. Mey. วงศ์ Araliaceae เสริมชี่ สร้างสารนํ้...

หยิ่งเซียม 人参

Renshen, Radix Ginseng; Panax notoginseng
หยิ่งเซียม (คื่อโล้ว) 人参 (去芦) หยิ่งเซียม (คื่อโล้ว) เหรินเซินที่เอาส่วนหัว (ส่วนเหง้าที่อยู่ตอนบนสุด) ออก และทำให้แห้ง เสร...

หยิ่งเซียม (คื่อโล้ว) 人参 (去芦)

Renshen (qulu)
ตั่วอึ๊ง 大黄 ตั่วอึ๊ง รากและลำต้นใต้ดินแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Rheum palmatum L. หรือ R. tanguticum Maxim. ex Balf...

ตั่วอึ๊ง 大黄

Dahuang, Radix et Rhizoma Rhei
ตั่วจ้อ 大枣 ตั่วจ้อ ผลแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Ziziphus jujuba Mill. วงศ์ Rhamnaceae เสริมชี่ บำรุงส่วนกลางของร่าง...

ตั่วจ้อ 大枣

Dazao, Fructus Ziziphi Jujubae
กังเกีย 干姜 กังเกีย เหง้าแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Zingiber officinale (Willd.) Rosc. วงศ์​ Zingiberaceae ให้ความร้...

กังเกีย 干姜

Gan Jiang, Rhizoma Zingiberis, Ginger
ซัวเอี๊ยะ 山药 ซัวเอี๊ยะ บำรุงชี่ เสริมอิน เหนี่ยวรั้งสารจำเป็น ซานเย่า, ฮ่วยซัว, 淮山, หวยซัน, 薯蓣, สู่หวี่, 怀山药, หวยซันเย่า, 山...

ซัวเอี๊ยะ 山药

Shanyao
บักเฮีย 木香 บักเฮีย รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Aucklandia lappa Decne. หรือ Saussurea lappa C.B. Clarke วงศ์ Aster...

บักเฮีย 木香

Muxiang, Radix Aucklandiae
ซิงก์ ซิงก์ บำรุง ซิงก์ ซิงก์ บำรุง แก้หอบ ท้อ ท้องผูก เกลือ