ลำ

โอวบ๊วย 乌梅 โอวบ๊วย ผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Prunus mume (Sieb.) Sieb. et Zucc. วงศ์​ Rosaceae

กักเก็บอินชี่ข...

โอวบ๊วย 乌梅

Wumei, Fructus Mume
แปะตุ๊ก 白术 แปะตุ๊ก ลำต้นใต้ดินแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Atractylodes macrocephala Koidz. วงศ์​Compositae

แก้ความชื...

แปะตุ๊ก 白术

Baizhu, Rhizoma Atractylodis Macrocephalae
ปั้วแห่ 半夏 ปั้วแห่ ลำต้นแห้งใต้ดินที่เอาเปลือกนอกและรากฝอยออกแล้วของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Pinellia ternata (Thunb.) Br...

ปั้วแห่ 半夏

Banxia, Rhizoma Pinelliae
แชชังแป๊ะ, ชังแป๊ะ 生葱白, 葱白 แชชังแป๊ะ, ชังแป๊ะ ลำต้นใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Allium fistulosum L. (หอมจีน) วงศ์​ ...

แชชังแป๊ะ, ชังแป๊ะ 生葱白, 葱白

Shengcongbai, Congbai, Bulbus Allii Fistulosi
แชตั่วอึ๊ง 生大黄 แชตั่วอึ๊ง ขับกระจายความร้อน ขับพิษร้อน บรรเทาอาการปวดศีรษะจากการกระทบปัจจัยก่อโรคจากภายนอก บรรเทาอาการปวดท้...

แชตั่วอึ๊ง 生大黄

Shengdahuang, Radix et Rhizoma Rhei
แชตี่อึ๊ง 生地黄 แชตี่อึ๊ง รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. ex Fisch. & C.A. Mey. ว...

แชตี่อึ๊ง 生地黄

Shengdihuang, Radix Rehmanniae
แชเกีย 生姜 แชเกีย เหง้าสดของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Zingiber officinale (Willd.) Rosc. วงศ์​ Zingiberaceae

รสเผ็ด อุ่น ม...

แชเกีย 生姜

Shengjiang ginger, Rhizoma Zingiberis Recens
สือหู 石斛 สือหู ลำต้นสดหรือแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Dendrobium loddigesii Rolfe., D. fimbriatum Hook var. oculatum ...

สือหู 石斛

Shihu, Herba Dendrobii
เง็กเต็ก, แชอุยซุ้ย 玉竹, 生葳蕤 เง็กเต็ก, แชอุยซุ้ย ลำต้นแห้งใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Polygonatum odoratum (Mill.) D...

เง็กเต็ก, แชอุยซุ้ย 玉竹, 生葳蕤

Yuzhu, Shengweirui, Rhizoma Polygonati Odorati
แป๊ะฮะ 百合 แป๊ะฮะ ลำต้นแห้งใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Lilium lancifolium Thunb., L.brownii F.E. Brown var. viridilu...

แป๊ะฮะ 百合

Baihe, Bulbus Lilii
ตังกุย 当归 ตังกุย รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Angelica sinensis (Oliv.) Diels วงศ์ Umbelliferae

บำรุงเลือด ช่วยให้...

ตังกุย 当归

Danggui, Radix Angelicae Sinensis
เต็งซิม 灯芯 เต็งซิม ไส้กลางลำต้นที่ทำให้แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Juncus effusus L. วงศ์ Juncaceae

ระบายความร้อน ที...

เต็งซิม 灯芯

Dengxin, Medulla Junci
ตี่เล้ง 地龙 ตี่เล้ง ลำตัวแห้งของสัตว์ที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Pheretima aspergillum E. Perrier, P. vulgaris Chen, P. guillelm...

ตี่เล้ง 地龙

Dilong, Pheretima
เหน็กเต่าโข่ว 肉豆蔻 เหน็กเต่าโข่ว เนื้อในเมล็ดแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Myristica fragrans Houtt. วงศ์ Myristicaceae
...

เหน็กเต่าโข่ว 肉豆蔻

Roudoukou, Semen Myristicae
เต็กยู้ 竹茹 เต็กยู้ เปลือกชั้นกลางของลำต้นแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Bambusa tuldoides Munro, Sinocalamus beecheyanus...

เต็กยู้ 竹茹

Zhuru, Caulis Bambusae in Taeniam
เต็กเฮียะ, ตาเต็กเฮียะ 竹叶, 淡竹叶 เต็กเฮียะ, ตาเต็กเฮียะ ต้นแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Lophatherum gracile Brongn วงศ์ ...

เต็กเฮียะ, ตาเต็กเฮียะ 竹叶, 淡竹叶

Zhuye, Danzhuye, Herba Lophatheri
ชังตุ๊ก 苍术 ชังตุ๊ก เหง้าแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Atractylodes lancea (Thunb.) DC., A. chinensis (DC.) Koidz. วงศ์ ...

ชังตุ๊ก 苍术

Cangzhu, Rhizoma Atractylodis
โซวจี้, จี่โซวจี้ 苏子, 紫苏子 โซวจี้, จี่โซวจี้ ผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Perilla frutescens (L.) Britt. วงศ์ Lami...

โซวจี้, จี่โซวจี้ 苏子, 紫苏子

Suzi, Zisuzi, Fructus Perillae
เห่งยิ้ง 杏仁 เห่งยิ้ง เมล็ดสุกแห้งที่ลอกเปลือกหุ้มเมล็ดออกแล้วของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Prunus armeniaca L. หรือ P. sibi...

เห่งยิ้ง 杏仁

Xingren, Semen Armeniacae Amarum
เห่งยิ้ง (คื่อผ่วยเจียม) 杏仁 (去皮尖) เห่งยิ้ง (คื่อผ่วยเจียม) ระบายและกระจายชี่ของปอดบรรเทาอาการไอและหอบ ให้ความชุ่มชื้นแก่ลำไ...

เห่งยิ้ง (คื่อผ่วยเจียม) 杏仁 (去皮尖)

Xingren (qupijian)
เจ็กเสี่ย 泽泻 เจ็กเสี่ย ลำต้นใต้ดินแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Alisma orientalis (Sam.) Juzep. วงศ์ Alismataceae

ขับป...

เจ็กเสี่ย 泽泻

Zexie, Rhizoma Alismatis
ตีบ้อ 知母 ตีบ้อ 
เป็นลำต้นใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Anemarrhena asphodeloides Bge. วงศ์​ Liliaceae

ระบายความร้อน ...

ตีบ้อ 知母

Zhimu, Rhizoma Anemarrhenae
เกาติ๊ง 钩藤 เกาติ๊ง กิ่งที่มีหนามและลำต้นแห้งของพืชที่มีวิทยาศาสตร์ว่า Uncaria rhyncophylla (Miq.) Jacks, U. macrophylla Wal...

เกาติ๊ง 钩藤

Gouteng, Ramulus Uncariae cum Uncis
สิ่งขัก 神曲 สิ่งขัก ยาเตรียมที่ได้จากสมุนไพรหลายชนิด ได้แก่ ล่าเหลียวเฉ่า Herba Polygoni Salicifoli ชิงเฮา โกฐจุฬาลำพา Herba...

สิ่งขัก 神曲

Shenqu, Massa Fermentata Medicinalis
เฮียงหู 香附 เฮียงหู ลำต้นใต้ดิน (เหง้า) แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Cyperus rotundus L. วงศ์ Cyperaceae

ผ่อนคลายตับ ช...

เฮียงหู 香附

Xiangfu, Rhizoma Cyperi, Nut Grass Rhizome
เจี้ยกป้วยบ้อ 浙贝母 เจี้ยกป้วยบ้อ ลำต้นใต้ดินแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Fritillaria thunbergii Miq. วงศ์ Liliaceae

ระ...

เจี้ยกป้วยบ้อ 浙贝母

Zhebeimu, Bulbus Fritilariae Thunbergii
ตาเต่าสี่ 淡豆豉 ตาเต่าสี่ ได้จากการหมักเมล็ดของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Glycine max (L.) Merr. ถั่วเหลือง วงศ์ Fabaceae (Le...

ตาเต่าสี่ 淡豆豉

Dandouchi, Semen Sojae Praeparatum
ไฮเซียม 海参 ไฮเซียม ลำตัวแห้งที่เอาไส้ออกแล้วของสัตว์ทะเลที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Stichopus japonicus Selenka วงศ์ Stichopae
...

ไฮเซียม 海参

Haishen, Stichopus Japonicus
อึ่งโน้ย 黄连 อึ่งโน้ย ลำต้นแห้งใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Coptis chinensis Franch. หรือ C. deltoidea C.Y. Cheng et ...

อึ่งโน้ย 黄连

Huanglian, Rhizoma Coptidis
อึ่งงิ้ม 黄芩 อึ่งงิ้ม รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Scutellaria baicalensis Georgi วงศ์ Labiatae

ระบายความร้อนในระบบ...

อึ่งงิ้ม 黄芩

Huangqin, Radix Scetellariae
กวางลุ้ง ยาเป่าคอ ชาเกตเมซี่ ชาเกตเมซี่ ห้วยซัว 箭爐川麝香 ยาเป่าคอ 箭爐川麝香 箭爐川麝香 白豆蔻