ไอ

ตังเซียม 丹参 ตังเซียม รากและลำต้นใต้ดินแห้งของพืชที่มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่า Salvia miltiorrhiza Bunge. วงศ์ Lamiaceae (Labia...

ตังเซียม 丹参

Danshen, Radix Codonopsis Pilosulae
เทียนมั้ว 天麻 เทียนมั้ว เหง้าแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Gastrodia elata Bl. วงศ์ Orchidaceae เตรียมโดยนำเหง้าแห้งมาล้...

เทียนมั้ว 天麻

Tianma, Rhizoma Gastrodiae
โอวบ๊วย 乌梅 โอวบ๊วย ผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Prunus mume (Sieb.) Sieb. et Zucc. วงศ์​ Rosaceae

กักเก็บอินชี่ข...

โอวบ๊วย 乌梅

Wumei, Fructus Mume
แป๊ะไก้จี้ 白芥子 แป๊ะไก้จี้ เมล็ดแก่ที่ทำให้แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Sinapis alba L., Brassica (L.) Czern. et Coss. ...

แป๊ะไก้จี้ 白芥子

Baijiezi, Semen Sinapis
แปะใจ๊(เจ็ง) 白前(蒸) แปะใจ๊(เจ็ง) เหง้าและรากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Cynanchum stautoni (Decne.) Schltr. ex Levl., ...

แปะใจ๊(เจ็ง) 白前(蒸)

Baiqian (zheng), Rhizoma et Radix Cynanchi Stauntonii
แปะจี้ 白芷 แปะจี้ 
รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Angelica dahurica (Fisch. ex Hoffm.) Benth. et Hook. f., A. dahurica...

แปะจี้ 白芷

Baizhi, Radix Angelicae Dahuricae
ปั้วแห่ 半夏 ปั้วแห่ ลำต้นแห้งใต้ดินที่เอาเปลือกนอกและรากฝอยออกแล้วของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Pinellia ternata (Thunb.) Br...

ปั้วแห่ 半夏

Banxia, Rhizoma Pinelliae
ตังซึงเฮียะ 冬桑叶 ตังซึงเฮียะ ใบแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาตร์ว่า Morus alba L. วงศ์ Moraceae

ระบายและกระจายความแห้ง ร้อนของป...

ตังซึงเฮียะ 冬桑叶

Dongsangye, Folium Mori
กำเช่า, กำเช่า (แช) 甘草, 甘草(生), 粉甘草 กำเช่า, กำเช่า (แช) เสริมชี่บำรุงส่วนกลาง ระบายความร้อน ขับพิษ ระงับไอขับเสมหะ บรรเทาอาก...

กำเช่า, กำเช่า (แช) 甘草, 甘草(生), 粉甘草

Gancao, Gancao (sheng), FenGancao, Radix Glycyrrhizae
แชตี่อึ๊ง 生地黄 แชตี่อึ๊ง รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. ex Fisch. & C.A. Mey. ว...

แชตี่อึ๊ง 生地黄

Shengdihuang, Radix Rehmanniae
แชเกีย 生姜 แชเกีย เหง้าสดของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Zingiber officinale (Willd.) Rosc. วงศ์​ Zingiberaceae

รสเผ็ด อุ่น ม...

แชเกีย 生姜

Shengjiang ginger, Rhizoma Zingiberis Recens
เง็กเต็ก, แชอุยซุ้ย 玉竹, 生葳蕤 เง็กเต็ก, แชอุยซุ้ย ลำต้นแห้งใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Polygonatum odoratum (Mill.) D...

เง็กเต็ก, แชอุยซุ้ย 玉竹, 生葳蕤

Yuzhu, Shengweirui, Rhizoma Polygonati Odorati
แป๊ะโป๋ว, แป๊ะโป๋ว (เจ็ง) 百部, 百部 (蒸) แป๊ะโป๋ว, แป๊ะโป๋ว (เจ็ง) รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Stemona sessilifolia (M...

แป๊ะโป๋ว, แป๊ะโป๋ว (เจ็ง) 百部, 百部 (蒸)

Baibu, Baibu (zheng), Radix Stemonae
แป๊ะฮะ 百合 แป๊ะฮะ ลำต้นแห้งใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Lilium lancifolium Thunb., L.brownii F.E. Brown var. viridilu...

แป๊ะฮะ 百合

Baihe, Bulbus Lilii
โซวเฮียะ 苏叶 โซวเฮียะ ใบแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Perilla frutescens (L.) Britt. วงศ์ Lamiaceae (Labiatae)

ขับเหงื่...

โซวเฮียะ 苏叶

Suye, Folium Perillae
โซวจี้, จี่โซวจี้ 苏子, 紫苏子 โซวจี้, จี่โซวจี้ ผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Perilla frutescens (L.) Britt. วงศ์ Lami...

โซวจี้, จี่โซวจี้ 苏子, 紫苏子

Suzi, Zisuzi, Fructus Perillae
เห่งยิ้ง 杏仁 เห่งยิ้ง เมล็ดสุกแห้งที่ลอกเปลือกหุ้มเมล็ดออกแล้วของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Prunus armeniaca L. หรือ P. sibi...

เห่งยิ้ง 杏仁

Xingren, Semen Armeniacae Amarum
เห่งยิ้ง (คื่อผ่วยเจียม) 杏仁 (去皮尖) เห่งยิ้ง (คื่อผ่วยเจียม) ระบายและกระจายชี่ของปอดบรรเทาอาการไอและหอบ ให้ความชุ่มชื้นแก่ลำไ...

เห่งยิ้ง (คื่อผ่วยเจียม) 杏仁 (去皮尖)

Xingren (qupijian)
เจ็กแป๊ะเฮียะ 侧柏叶 เจ็กแป๊ะเฮียะ กิ่งและใบแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Platycladus orientalis (L.) Franco วงศ์ Cupressa...

เจ็กแป๊ะเฮียะ 侧柏叶

Cebaiye, Cacumen Platycladi
ปี่แป่เฮียะ 枇杷叶 ปี่แป่เฮียะ ใบแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. วงศ์​ Rosaceae

ระงับไอ...

ปี่แป่เฮียะ 枇杷叶

Pipaye, Folium Eriobotryae Japonicae
เกียถั่ว 姜炭 เกียถั่ว เตรียมโดยนำกันเจียงที่สะอาดใส่กระทะ ผัดโดยใช้ไฟแรง จนกระทั่งผิวนอกของตัวยามีสีดำไหม้ เนื้อในเปลี่ยนเป็...

เกียถั่ว 姜炭

Jiangtan, Rhizoma Zingiberis Praeparatum
เกียจับ 姜汁 เกียจับ ขับเหงื่อ ขับความเย็นทำให้ชี่ ไหลเวียน ให้ความอบอุ่นแก่ ส่วนกลางของร่างกายและปอด ระงับอาเจียนและไอ เจียง...

เกียจับ 姜汁

Jiangzhi
กิ๊กแก้ 桔梗 กิ๊กแก้ รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Platycodon grandiflorum (Jacq.) A. DC. วงศ์ Campanulaceae

กระจายชี...

กิ๊กแก้ 桔梗

Jiegeng, Radix Platycodi
กิกแก้ (ช่า), กิกแก้ (ฉาเหล่งซิม อึ่งเส็ก) 桔梗 (炒), 桔梗 (炒令深黄色) กิกแก้ (ช่า), กิกแก้ (ฉาเหล่งซิม อึ่งเส็ก) เตรียมนำเจี๋ยเกิงใ...

กิกแก้ (ช่า), กิกแก้ (ฉาเหล่งซิม อึ่งเส็ก) 桔梗 (炒), 桔梗 (炒令深黄色)

Jiegeng (chao), Jiegeng (chaoling shenhuangshe)
ซึงแปะพ้วย 桑白皮 ซึงแปะพ้วย เปลือกรากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Morus alba L. วงศ์ Moraceae

บรรเทาอาการหอบ ระบายนํ้า ...

ซึงแปะพ้วย 桑白皮

Sangbaipi, Cortex Mori Radicis
เจี้ยกป้วยบ้อ 浙贝母 เจี้ยกป้วยบ้อ ลำต้นใต้ดินแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Fritillaria thunbergii Miq. วงศ์ Liliaceae

ระ...

เจี้ยกป้วยบ้อ 浙贝母

Zhebeimu, Bulbus Fritilariae Thunbergii
ไหล่พ้วย 梨皮 ไหล่พ้วย เปลือกผลที่ทำให้แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Pyrus bretschneideri Rehd., P. pyrifolia (Burm.f.) N...

ไหล่พ้วย 梨皮

Lipi, Pericarpium Pyri
ควงตงฮวย 款冬花 ควงตงฮวย ดอกตูมแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Tussilago farfara L. วงศ์​Asteraceae (compositae)

ให้ความชุ่...

ควงตงฮวย 款冬花

Kuandonghua, Flos Farfarae
จี่โซวเฮียะ 紫苏叶 จี่โซวเฮียะ ใบแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Perilla frutescens (L.) Britt. วงศ์ Lamiaceae (Labiatae)

ข...

จี่โซวเฮียะ 紫苏叶

Zisuye, Folium Perillae
ปิงน้อ 槟榔 ปิงน้อ เมล็ดสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Areca catechu L. วงศ์ Arecaceae ( Palmae )

ช่วยให้ชี่หมุนเวียน ...

ปิงน้อ 槟榔

Binglang, Semen Arecae
ยา ไอ 白叩 白叩 白叩 T