ยาจีน สมุนไพรจีน แผนโบราณ สมุนไพร

木香

Muxiang, Radix Aucklandiae บักเฮีย

木通, 川木通

Mutong, Caulis Akebiae บักทง

丹蔘

Danshen, Radix Codonopsis Pilosulae ตังเซียม

丹皮, 牡丹皮

Danpi, Mudanpi, Cortex Moutan Radicis ตังพ้วย, โบ๋วตัวพว้ย

車前子

Cheqianzi, Semen Plantaginis เชียไจ่จี้

貝母 (去心)

Beimu (quxin) ป้วยบ้อ (คื่อซิม)

貝母

Beimu ป่วยบ้อ

小薊

Xiaoji, Herba Cephalanoploris, Herba Cirsii เสี่ยวกี๋

山茱萸

Shanzhuyu, Fructus Corni ซัวจูยู้

山梔子

Shanzhizi, Fructus Gardeniae ซัวกีจื้อ

山楂

Shanzha, Fructus Crataegi ซัวจา

山藥

Shanyao ซัวเอี๊ยะ

ซำเล้ง 三棱

Sanling, Rhizoma Sparganii ซำเล้ง 三棱

乾薑

Gan Jiang, Rhizoma Zingiberis, Ginger กังเกีย

大棗

Dazao, Fructus Ziziphi Jujubae ตั่วจ้อ

大戟

Daji ตั่วเก็ก

大黃 (面裹煨, 去面切, 焙)

Dahuang (mianguowei, qumianqie, bei) ตั่วอึ๊ง (หมีก๋ออุยคื่อ หมี่เฉียก ป๋วย)

大黃

Dahuang, Radix et Rhizoma Rhei ตั่วอึ๊ง

大腹皮

Dafupi, Pericarpium Arecae ไต่ปั๊กพ้วย

川芎

Chuanxiong, Radix Ligustici Chuanxiong ชวงเกียง

川烏(制)

Chuanwu (zhi), Radix Aconiti Praeparata ชวงโอว (จี่)

川烏

Chuanwu ชวงโอว

川楝子

Chuanlianzi, Fructus Meliae Toosendan ชวนเหลี่ยงจี้

川貝母

Chuanbeimu, Bulbus Fritillariae Cirrhosae ชวงป่วยบ้อ

人蔘 (去蘆)

Renshen (qulu) หยิ่งเซียม (คื่อโล้ว)

人蔘

Renshen, Radix Ginseng; Panax notoginseng หยิ่งเซียม

丁香

Dingxiang - cloves เต็งเฮีย

จอเฉืออี้

จอเฉืออี้

含掌膏

ฮ่ำเจี้ยกอ

苦參湯

โควเซียมทึง