z

ห่วยซัว 山药 ห่วยซัว ลำต้นใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Dioscorea opposita Thunb. วงศ์​ Dioscoreaceae

ในตำราจีนสมัยราช...

ห่วยซัว 山药

Rhizoma Dioscoreae
ชวนเหลี่ยงจี้ 川楝子 ชวนเหลี่ยงจี้ ผลแก่แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Melia toosendan Sieb. et Zucc. วงศ์ Meliaceae

ช่วยใ...

ชวนเหลี่ยงจี้ 川楝子

Chuanlianzi, Fructus Meliae Toosendan
ชวงโอว (จี่) 川乌(制) ชวงโอว (จี่) รากแก้วที่ผ่านการฆ่าฤทธิ์ (เผ้าจื้อ) และทำให้แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Aconitum car...

ชวงโอว (จี่) 川乌(制)

Chuanwu (zhi), Radix Aconiti Praeparata
ตั่วอึ๊ง 大黄 ตั่วอึ๊ง รากและลำต้นใต้ดินแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Rheum palmatum L. หรือ R. tanguticum Maxim. ex Balf...

ตั่วอึ๊ง 大黄

Dahuang, Radix et Rhizoma Rhei
ตั่วจ้อ 大枣 ตั่วจ้อ ผลแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Ziziphus jujuba Mill. วงศ์ Rhamnaceae

เสริมชี่ บำรุงส่วนกลางของร่าง...

ตั่วจ้อ 大枣

Dazao, Fructus Ziziphi Jujubae
กังเกีย 干姜 กังเกีย เหง้าแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Zingiber officinale (Willd.) Rosc. วงศ์​ Zingiberaceae

ให้ความร้...

กังเกีย 干姜

Gan Jiang, Rhizoma Zingiberis, Ginger
ซำเล้ง 三棱  ซำเล้ง 三棱 เหง้าแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. วงศ์ Sparganiaceae

ขับเคลื่...

ซำเล้ง 三棱

Sanling, Rhizoma Sparganii
ซัวจา 山楂 ซัวจา ผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Crataegus pinnatifida Bge. หรือ C. pinnatifida Bge. var major N.E. Br...

ซัวจา 山楂

Shanzha, Fructus Crataegi
ซัวกีจื้อ 山栀子 ซัวกีจื้อ เนื้อผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Gardenia jasminoides Ellis วงศ์​ Rubiaceae

ระบายความร้...

ซัวกีจื้อ 山栀子

Shanzhizi, Fructus Gardeniae
ซัวจูยู้ 山茱萸 ซัวจูยู้ เนื้อผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Cornus officinalis Sieb. et Zucc. วงศ์ Cornaceae

เก็บออม...

ซัวจูยู้ 山茱萸

Shanzhuyu, Fructus Corni
เชียไจ่จี้ 车前子 เชียไจ่จี้ เมล็ดสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Plantago asiatica L., P. depressa Willd. วงศ์ Plantagin...

เชียไจ่จี้ 车前子

Cheqianzi, Semen Plantaginis
หงู่ผั่งจี้ 牛蒡子 หงู่ผั่งจี้ ผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Arctium lappa L. วงศ์ Asteraceae (Compositae)

บรรเทาหวั...

หงู่ผั่งจี้ 牛蒡子

Niubangzi, Fructus Arctii
เซ็งมั้ว 升麻 เซ็งมั้ว ลำต้นใต้ดินของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Cimicifuga heracleifolia Kom. หรือ C. dahurica (Turcz.) Maxim...

เซ็งมั้ว 升麻

Shengma, Rhizoma Cimicifugae
เทียนมั้ว 天麻 เทียนมั้ว เหง้าแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Gastrodia elata Bl. วงศ์ Orchidaceae เตรียมโดยนำเหง้าแห้งมาล้...

เทียนมั้ว 天麻

Tianma, Rhizoma Gastrodiae
เทียงหน่ำแช (จื่) 天南星 (制) เทียงหน่ำแช (จื่) เหง้าที่ผ่านการฆ่าฤทธิ์ (เผ้าจื้อ) และ ทำให้แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า A...

เทียงหน่ำแช (จื่) 天南星 (制)

Tiannanxing, Rhizoma Arisaematis Praeparata
โหงวเหล่งจี 五灵脂 โหงวเหล่งจี  อู่หลิงจือ

โหงวเหล่งจี 五灵脂

Wulingzhi
โหงวบี่จี้ 五味子 โหงวบี่จี้ ผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. วงศ์ Magnoliaceae

รั...

โหงวบี่จี้ 五味子

Wuweizi, Fructus Schisandrae Chinensis
แปะเปี่ยงเต่า (เกีย จับจิง คื่อพ้วย หมุ่ยช่า) 白扁豆 (姜汁津,去皮,微炒) แปะเปี่ยงเต่า (เกีย จับจิง คื่อพ้วย หมุ่ยช่า) เมล็ดสุกที่ทำให...

แปะเปี่ยงเต่า (เกีย จับจิง คื่อพ้วย หมุ่ยช่า) 白扁豆 (姜汁津,去皮,微炒)

Baibiandou (jiangzhijin, qupi, weichao), Semen Lablab Album
แป๊ะไก้จี้ 白芥子 แป๊ะไก้จี้ เมล็ดแก่ที่ทำให้แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Sinapis alba L., Brassica (L.) Czern. et Coss. ...

แป๊ะไก้จี้ 白芥子

Baijiezi, Semen Sinapis
แปะใจ๊(เจ็ง) 白前(蒸) แปะใจ๊(เจ็ง) เหง้าและรากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Cynanchum stautoni (Decne.) Schltr. ex Levl., ...

แปะใจ๊(เจ็ง) 白前(蒸)

Baiqian (zheng), Rhizoma et Radix Cynanchi Stauntonii
แปะมุ้ย 白薇 แปะมุ้ย รากและเหง้าแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Cynanchum atratum Bge., C. versicolour Bge. วงศ์​ Asclepiad...

แปะมุ้ย 白薇

Baiwei, Radix et Rhizoma Cynanchi Atrati
แปะจี้ 白芷 แปะจี้ 
รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Angelica dahurica (Fisch. ex Hoffm.) Benth. et Hook. f., A. dahurica...

แปะจี้ 白芷

Baizhi, Radix Angelicae Dahuricae
แปะตุ๊ก 白术 แปะตุ๊ก ลำต้นใต้ดินแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Atractylodes macrocephala Koidz. วงศ์​Compositae

แก้ความชื...

แปะตุ๊ก 白术

Baizhu, Rhizoma Atractylodis Macrocephalae
ปั้วแห่ 半夏 ปั้วแห่ ลำต้นแห้งใต้ดินที่เอาเปลือกนอกและรากฝอยออกแล้วของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Pinellia ternata (Thunb.) Br...

ปั้วแห่ 半夏

Banxia, Rhizoma Pinelliae
ปั้วแห่ขัก 半夏曲 ปั้วแห่ขัก ปั้นเซี่ยที่ผ่านการเผ้าจื้อแล้วและแปรรูปเป็นก้อน

ขจัดความชื้น ละลายเสมหะ ลดการไหลย้อนกลับของชี่ ...

ปั้วแห่ขัก 半夏曲

Banxiaqu, Rhizoma Pinelliae
ปั้วแห่ (จี่) 半夏 (制) ปั้วแห่ (จี่) ขจัดความชื้น ละลายเสมหะ ลดการไหลย้อนกลับของชี่ บรรเทาอาการคลื่นไส้อาเจียน สลายเสมหะที่เก...

ปั้วแห่ (จี่) 半夏 (制)

Banxie (zhi)
ตังกวยจี้ 冬瓜子 ตังกวยจี้ เมล็ดแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Benincasa hispida Cogn. วงศ์ Curcubitaceae

ระบายความร้อนของ...

ตังกวยจี้ 冬瓜子

Dongguazi, Semen Benincasae Hispidae
กำเช่า, กำเช่า (แช) 甘草, 甘草(生), 粉甘草 กำเช่า, กำเช่า (แช) เสริมชี่บำรุงส่วนกลาง ระบายความร้อน ขับพิษ ระงับไอขับเสมหะ บรรเทาอาก...

กำเช่า, กำเช่า (แช) 甘草, 甘草(生), 粉甘草

Gancao, Gancao (sheng), FenGancao, Radix Glycyrrhizae
กำเช่า (เจี่ย) 甘草(炙) กำเช่า (เจี่ย) รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Glycyrrhiza uralensis Fishcher หรือ G. inflata Bat...

กำเช่า (เจี่ย) 甘草(炙)

Gancao (zhi), Radix Glycyrrhizae Praeparata
กวยหลู่จี้ 瓜篓子 กวยหลู่จี้ เมล็ดสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Trichosanthes kirilowii Maxim., T. rosthornii Harms วงศ...

กวยหลู่จี้ 瓜篓子

Gualouzi, Semen Trichosanthis
d e ท้องอืด PA d d นอนหลับ ยาขี้ผึ้งสีชมพู Nin ยาขี้ผึ้งสีชมพู