ซี

ฉั่งฉิก 田七 ฉั่งฉิก ฉั่งฉิก เคยได้รับสมญานามว่า "ไข่มุกแห่งยาจีน" ทั้งนี้เพราะสรรพคุณที่เป็นเลิศไม่แพ้โสมคนนั่นเอง ฉั่งฉิกมั...

ฉั่งฉิก 田七

Panax pseudo-ginseng Wall. var. notoginseng (Burkill) Hooet Tseng
โต่วต๋ง 杜仲 โต่วต๋ง 
เปลือกของต้นแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Eucommia ulmoides Oliv. วงศ์ Eucommiaceae
ส่วนที่ใช้เป็นย...

โต่วต๋ง 杜仲

Eucommia Ulmoides Oliv
ผงไข่มุก  ผงไข่มุก หอยมุกเป็นสัตว์จำพวกหอย เป็นสัตว์น้ำที่มีปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่พิเศษอย่างหนึ่งคือ เยื่อชั้นในของตัวหอย...

ผงไข่มุก

Pteria margaritifera (L.)
ติ่มเฮียง 沉香 ติ่มเฮียง ต้นกฤษณาเป็นไม้ยืนต้นชนิดหนึ่ง เมื่อตัดเอาเนื้อไม้มาสักชิ้นหนึ่ง แล้ววางลงในน้ำจะจมลงทันที จึงได้ชื่...

ติ่มเฮียง 沉香

Aquilarla Sinensis (Lour.) Giig
อากา กาวหนังลา 阿胶 อากา กาวหนังลา กาวหนังลาได้จากลา มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Equus asinus L. วงศ์ Equidae
เตรียมโดยนำหนังลามาต้ม...

อากา กาวหนังลา 阿胶

A’jiao, Colla Corii Asini
หกเหล็ง  หกเหล็ง หกเหล็ง เป็นพืชตระกูลเห็ด มักขึ้นตามโคนต้นสน ซึ่งสามารเติบโตได้โดยการดูดอาหารจากโคนต้น หกเหล็งมีลักษณะเป็น...

หกเหล็ง

Poria coeos (Schw.) Wolf.
ลักบี่ตี่อึ้ง 六味地黃 ลักบี่ตี่อึ้ง ยาบำรุง บรรเทาอาการหน้ามืดตาลาย อ่อนเพลีย ละเหี่ยใจ เมื่อยเอวเมื่อยขา

เซ่กตี่ 熟地 ซัวจูยู้...

ลักบี่ตี่อึ้ง 六味地黃

ฮุ่กุ่ยโป่ยบี่อี้ 附桂八味丸 ฮุ่กุ่ยโป่ยบี่อี้ ยาบำรุง ใช้กับผู้ที่ร่างกายอ่อนแอ แก้ปวดตามเอว ตามข้อ เวียนศีรษะ

เซกตี่ 熟地 ซัวจู...

ฮุ่กุ่ยโป่ยบี่อี้ 附桂八味丸

อันอุ่ยซั่ว 安胃片 อันอุ่ยซั่ว บรรเทาท้องอืดท้องเฟ้อเรอเปรี้ยว บรรเทาปวดท้อง

ง้วนโอ้ว 元胡 แปะฮ้วง(สารส้ม) 白矾 ไฮเพียวเซียง(ลินท...

อันอุ่ยซั่ว 安胃片

เทียเกงอี้ 痛經丸 เทียเกงอี้ ทำให้เลือดลมเดินสะดวก บรรเทาประจำเดือนไม่ปกติ ปวดประจำเดือน

เซกตี่ 熟地 ตังกุย 當歸 ตังเซียม 丹參 เฮี่...

เทียเกงอี้ 痛經丸

เทียงอ้วงโปวซิมตัง 天王補心丹 เทียงอ้วงโปวซิมตัง บำรุงหัวใจ บำรุงประสาท บรรเทาอาการประสาทอ่อน หงุดหงิด นอนไม่หลับ ละเหี่ยใจ กลุ้...

เทียงอ้วงโปวซิมตัง 天王補心丹

เช็งหุ่ยอั้กห้วยทึง 淸肺抑火湯 เช็งหุ่ยอั้กห้วยทึง แก้ไอแห้ง ไอไม่มีเสมหะ คอแห้ง ปากแห้ง ช่วยดับร้อน

แชตี่ 生地 เฮียงเซียม 玄參 แบะ...

เช็งหุ่ยอั้กห้วยทึง 淸肺抑火湯

แปะฮะทึง 白合湯 แปะฮะทึง แก้ไอ แก้คอแห้งปากแห้ง เสียงแหบแห้ง

แปะฮะ 百合 ฉวนปวย 川貝 ตังกุย 當歸 แปะเจียก 白芍 กำเช้า 甘草 เซ็กตี่ 熟地 แซ...

แปะฮะทึง 白合湯

ลักกุงทึง 六君湯 ลักกุงทึง แก้ไอ ไอหอบ ละลายเสมหะ ใช้กับผุ้สูงอายุซึ่งร่างกายอ่อนแอ โลหิตน้อย ถูกอากาศเย็น และอาเจียน

ตังกุย ...

ลักกุงทึง 六君湯

งิ้งเคี้ยวก้อยตัก 銀翹解毒 งิ้งเคี้ยวก้อยตัก บรรเทาพิษไข้ แก้หวัด คัดจมูก หนาวๆร้อนๆ ปวดศีรษะ คออักเสบ

กิมงิ้งฮวย 金銀花 เลี่ยงเค...

งิ้งเคี้ยวก้อยตัก 銀翹解毒

เช็งอุงกอยตักอี้ 淸瘟解毒丸 เช็งอุงกอยตักอี้ ไข้หวัด เจ็บคอ

เกียอัวะ 羌活
เลี่ยงเคี้ยว 連翹
กิดแก้ 桔根
อึ้งงิ้ม 黃苓
เฮี่ยงเซียม 玄參
ตั...

เช็งอุงกอยตักอี้ 淸瘟解毒丸

เต็งเฮีย 丁香 เต็งเฮีย กานพลูเป็นไม้ยืนต้นขนาดย่อม
ดอก รสร้อน สรรพคุณ บำรุงธาตุ แก้ปวดท้อง แน่น จุกเสียด แก้รำมะนาด แก้ปวดฟัน...

เต็งเฮีย 丁香

Dingxiang - cloves
ชวนเหลี่ยงจี้ 川楝子 ชวนเหลี่ยงจี้ ผลแก่แห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Melia toosendan Sieb. et Zucc. วงศ์ Meliaceae

ช่วยใ...

ชวนเหลี่ยงจี้ 川楝子

Chuanlianzi, Fructus Meliae Toosendan
ชวงเกียง 川芎 ชวงเกียง รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ ว่า Ligusticum chuanxiong Hort. วงศ์ ​Umbelliferae

ช่วยการไหลเวียนข...

ชวงเกียง 川芎

Chuanxiong, Radix Ligustici Chuanxiong
ปั้วแห่ 半夏 ปั้วแห่ ลำต้นแห้งใต้ดินที่เอาเปลือกนอกและรากฝอยออกแล้วของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Pinellia ternata (Thunb.) Br...

ปั้วแห่ 半夏

Banxia, Rhizoma Pinelliae
ปั้วแห่ขัก 半夏曲 ปั้วแห่ขัก ปั้นเซี่ยที่ผ่านการเผ้าจื้อแล้วและแปรรูปเป็นก้อน

ขจัดความชื้น ละลายเสมหะ ลดการไหลย้อนกลับของชี่ ...

ปั้วแห่ขัก 半夏曲

Banxiaqu, Rhizoma Pinelliae
กำเช่า (เจี่ย) 甘草(炙) กำเช่า (เจี่ย) รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Glycyrrhiza uralensis Fishcher หรือ G. inflata Bat...

กำเช่า (เจี่ย) 甘草(炙)

Gancao (zhi), Radix Glycyrrhizae Praeparata
แชตี่อึ๊ง 生地黄 แชตี่อึ๊ง รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. ex Fisch. & C.A. Mey. ว...

แชตี่อึ๊ง 生地黄

Shengdihuang, Radix Rehmanniae
แชเกีย 生姜 แชเกีย เหง้าสดของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Zingiber officinale (Willd.) Rosc. วงศ์​ Zingiberaceae

รสเผ็ด อุ่น ม...

แชเกีย 生姜

Shengjiang ginger, Rhizoma Zingiberis Recens
เจียะกอ 石膏 เจียะกอ ผลึกเกลือซัลเฟตของแคลเซียมที่มีน้ำ 2 โมเลกุล Calcium sulphate dihydrate เป็นเกลือที่ตกผลึกก่อนเกลือชนิดอ...

เจียะกอ 石膏

Shigao, Gypsum Fibrosum
ตังกุย 当归 ตังกุย รากแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Angelica sinensis (Oliv.) Diels วงศ์ Umbelliferae

บำรุงเลือด ช่วยให้...

ตังกุย 当归

Danggui, Radix Angelicae Sinensis
อั่งฮวย 红花 อั่งฮวย ดอกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Carthamus tinctorius L. วงศ์ Asteraceae (Compositae)

ช่วยให้เลือดห...

อั่งฮวย 红花

Saffron, Honghua, Flos Carthami
เหน็กเต่าโข่ว 肉豆蔻 เหน็กเต่าโข่ว เนื้อในเมล็ดแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Myristica fragrans Houtt. วงศ์ Myristicaceae
...

เหน็กเต่าโข่ว 肉豆蔻

Roudoukou, Semen Myristicae
เหน็กกุ่ย 肉桂 เหน็กกุ่ย เปลือกต้นแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Cinnamomum cassia Presl. วงศ์ Lauraceae โดยนำเปลือกแห้งมา...

เหน็กกุ่ย 肉桂

Rougui, Cortex Cinnamomi
โป๋วกุ๊กจี 补骨脂 โป๋วกุ๊กจี ผลสุกแห้งของพืชที่มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Psoralea corylifolia L. วงศ์ Fabaceae ( Leguminosae-Papili...

โป๋วกุ๊กจี 补骨脂

Buguzhi, Fructus Psoraleae
Su Su PA จรุงจิต e Su Su Su Su Su